ローマ字でも姓名の順に

    かなり前に，多分最初に議論になったときに読んだんだったと思うが，作家の阿部公房はヨーロッパでも Abe Kobo であるというのを読んだ。Kobo Abe では誰かわからんというのだ。ふーん・・・宇宙連邦の境界付近・カーダシアンの傍のベイジョーでも姓名の順番だ。Ro Laren を Laren 君と呼んで間違いを指摘されるエピソードがある。