2018年5月10日木曜日

公共機関が鹿児島弁を使う

    鹿児島県からの自動車税納付依頼を初めて受け取った。そうかぁ,これって県ごとに違うんだぁということを初めて知った。さて TV で鹿児島弁が多用されることは何度か書いたが,なんと,このような書類にも鹿児島弁だ。納付についての Q and A のような用紙にはぐりぶーとその妹?が登場する。そして彼・彼女は「納付に行く時間がなかがよ・・・」とか「どうすっとけ?」「車検が受けられんがよー」「ちょっしもた」「おやっとさー」なのだ。他県からの単身赴任者は困るだろうなぁ。ま,そんなことは無いかぁー。