修飾語の位置

    TV CM で使われている「美しいラグビー選手の妻」は科学論文では用いてはいけない！とここに書こうと思っていたら，昨日あたりから「美しい」が無くなった。僕がまずいとする理由とは異なる理由で無くなったと推測するが，元のコピーでは「美しい」のが「選手」なのか「妻」なのかが限定できないのが問題なのだ。本多勝一氏の作文技術で指摘されている例と同じだ。こういった修飾語の位置を使う卒論生は多い。ちょっと考えれば誤解の無い論文が書けるのだが。